ЗА РОДОПИТЕ С ЛЮБОВ

Туристически пътеводител
Бит и култураДуми и диалект

Мюрдие – родопската дума за магданоз

Мюрдие (ударение на „и“) се използва за магданоз в село Гълъбово, Пловдивско и някои други околни села. „Фасуль без мюрдие и гьозан ни я убаф“. Тази интересна дума има и различно значение в други части на Родопите. 

Мюрдие се използва със значение на чубрица в селищата по поречието на Малка Арда. Тя се използва като вариант на заглавната дума мирдьо, сродна  – мюрдат, прил.  Ароматен в Габрово и Кръстополе (дн. Ставропули), Ксантийско.