ЗА РОДОПИТЕ С ЛЮБОВ

Туристически пътеводител
Бит и култураОвчарлък

Календарът на родопските овчари

Касъм (Касум) е Димитровден. Навремето, по стария календар, той е бил на 8 ноември.

Между Джурково и село Здравец е горното течение на Джурковска река, наричана „Касъм дере“. Може би назад във вековете тук е живял или е имал имоти някой си Димитър, вероятно от Горно Дереке (Момчиловци). Стари хора от района твърдят, че в традиционната българо-мохамеданска култура, стопанската година се дели от Касъм до Хъдърлез (Димитровден до Гергьовден) и от Хъдърлез до Касъм. В този смисъл Касъм се приема от тях не за календарния месец ноември, а за Димитровден, като край/начало на нов стопански цикъл. Вероятно и това има своята логика. В случая, овчарите приемали „Касъм“ точно за ден Димитровден.

На Касъм, овчарите са гледали три основни неща, които са давали информация за времето и са им помагали в работата и гледането на дамазлъка.

– Ако вечерта срещу Касъм, овцете лежат разделени, зимата ще бъде лека. Ако са събрани и сбутани една до друга, предстои тежка зима.
– Каквото е времето на Касъм, такова ще бъде времето следващите 30-40 дни.
– Каквото е времето на „юз“ (сто дни след Касум), такова ще бъде времето следващите 30-40 дни.

(снимка родопски овчар)